Due pesi, due misure?